Tshaka dza Maidioma a Tshivenda
Maidioma a sa dzhiii thangi U
- A dzo ngo vhuya dzothe – zwi amba uri: muthu u ya penga
- Vhana vha wela tshivhasoni – mudini hu na ndala
- ha na ndevhe – muthu hapfi
- MApfura o fhisa ludongo – zwithu zwo tshinyala tshothe
- ndi la maladze – u huna thaidzo kana khakhathi
- Dunzi lo fhufha – muthu a ne a kho u lwala, ofhola
- Nngwe yo dzhena musanda – hu na ndala mudini
- shango lo ima nga milenzhe – hu na dzi khakhathi
- Mapfene o tsitsa vhana – ho takaliwa (ndi la maladze)
Maidioma a no thoma nga thangi U
- U bata nzie – musi nwana o wa
- U somolana zwa hanwani – u vhudzana mafhungo
- U dodzwa museto matoni – u ita muthu tshidahela
- U bva mulomo – u amba
- U la nyala – musi muthu muhulwane o sinyuwa kana u dinalea.
- U hoha mphasi – u daha mbanzhe